retelling

英 [ˌriːˈtelɪŋ]

美 [ˌriːˈtelɪŋ]

v.  (通常以不同的方式)复述，重新讲述
retell的现在分词

复数：retellings　现在分词：retelling　

BNC.37103 / COCA.19876

柯林斯词典

• VERB 复述;重讲
  If youretella story, you write it, tell it, or present it again, often in a different way from its original form.
  1. Lucilla often asks her sisters to retell the story...
     露西拉经常要姐姐们把这个故事反复讲给她听。
  2. It is a tale which has often been retold within West Indian literature.
     这是西印度群岛文学中广为流传的故事。

双语例句

• For him, this [ retelling of his story] is both a punishment and a way to make a living.
  对他而言，（讲述他的故事）既是对他自己的一种惩罚，也是一种谋生手段。
• You all know the facts of the case, so I needs't bore you with the retelling.
  这事大家都知道，所以我就不需要再重复一遍了。
• You can use your own words in your retelling.
  复述的时候可以用自己的话。
• Dramatic retelling of the life and loves of the eighteenth-century lothario, Casanova.
  本剧讲述了18世纪著名的风流浪子的生活和爱情故事。
• Although their collective memory consists of complex, multiple layers, its meaning has already been reached in the process of retelling and recalling.
  尽管知青集体记忆存在着复杂的分层，但是，意义已经在叙述和回忆中完成。
• Legends develop over a period of time and get embellished in the retelling of the stories.
  传说中的发展在过去一段时间并获得美化，在复述的故事。
• Let me try retelling the story.
  让我试着复述这个故事吧。
• They` re worth retelling again and again, if only in conversations with friends.
  和朋友们聊天时，这样的故事讲上再多遍也不会觉得厌烦。
• That is, with the retelling of a relevantand useful personal story.
  也就是，复述与之相关的实用的个人故事。
• In the early period of the development of American literature of the nineteenth century Washington Irving, the father of American literature, used retelling in his writings.
  早在19世纪美国文学发展初期，美国文学之父华盛顿·欧文就使用了这种方法。