猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 1.知识是智慧的火炬。

  谚语　有关学习的谚语

• 乌鸦虽着盛装，

  谚语　关于真理谚语

• 早虹雨晚虹晴

  谚语　气象谚语总汇

• 后生发福，棺材当屋

  谚语　I开头的谚语

• 察实者不留声，观行者不识词

  谚语　C开头的谚语

• 雕鹰飞入鸡儿场，永远没有好心肠

  谚语　D开头的谚语

• 独军作不得战，光杆司令跳不起舞

  谚语　D开头的谚语

• 各家有本难念的经

  谚语　G开头的谚语

• 深挖土，浅栽薯

  谚语　S开头的谚语