猜你喜欢土地不认爹和娘,收拾好了多打粮。谚语 立春的谚语南风若过三,不下就阴天。谚语 看风识天气的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语暴热黑云起,雹子要落地。谚语 看云识天气谚语无风起横浪,三天台风降。谚语 看云识天气谚语不信且看席前酒,杯杯先敬有钱人谚语 B开头的谚语腊月南风吹,有雨后加追谚语 L开头的谚语莫生懒惰意,休起怠荒心谚语 M开头的谚语先下手为强,后下手遭殃谚语 X开头的谚语一代不如一代谚语 Y开头的谚语