五五字典>历史百科>历史典故>冬青树

冬青树

陶宗仪《辍耕录.发宋陵寝》载:会稽 山阴人唐钰,以讲学谋生。时总管江南佛教的杨琏真伽,恃恩仗势,率徒开掘南宋诸帝陵寝,残其遗体,攫取珠宝,并将遗骨散弃于草莽之间。唐钰见此痛心不已,变卖家资,募集乡中少年,乘夜收集诸帝尸骨,以黄绢袋盛之,藏于雕匣之中,按各陵的位次葬于兰亭山后,并各种一冬青树为标识。又有原宋太学生林德阳,亦当杨琏掘陵时,以银百余两,贿赂看陵番僧,收得高宗 孝宗尸骨,葬于东嘉,亦植冬青树为标识。后遂以“冬青树”表示缅怀旧朝(多指宋朝),不忘旧事。明高启《穆陵行》诗:“环佩重游故山月,冬青树死遗民非。”


【典源】 元·陶宗仪《辍耕录》卷四:“唐君名钰,字玉潜,会稽山阴人,家贫, 聚徒授经, 营��以养其母。 岁戊寅,有总江南浮屠者杨琏真伽,怙恩横肆,势焰烁人,穷骄极淫,不可具状。十二月十有二日,帅徒役顿萧山,发赵氏诸陵寝,至断残支体,攫珠襦玉匣,焚其胔 (zi),弃骨草莽间。唐时年三十二岁,闻之痛愤,亟货家具,得白金百星许,执卷行贷,得白金又百星许。乃置酒醪,市羊豕,邀里中少年若干辈, ……乃斲文木为匮, 复黄绢为囊,各署其表曰: 某陵某陵,分委而散遣之,蕝地以藏,为文而告。诘旦,事讫,来集,出白金羡余酬,戒勿泄。……唐葬骨后,又于宋常朝殿掘冬青树,植于所函土堆上。”“宋太学生林德阳,字景曦,号霁山。当杨总统发掘诸陵寝时,林故为杭丐者,背竹箩,手持竹夹,遇物即以夹投箩中,林铸银作两许小牌百十,系腰间,取贿西番僧曰:‘余不敢望收其骨,得高家孝家斯足矣。’番僧左右之,果得高孝两朝骨,为两函贮之归,葬于东嘉。……林于宋常朝殿掘冬一株,植于所函土堆上。”明·张孟兼《唐珏传》:“众如珏言,夜往收贮遗骸,瘗 (yi) 兰亭山后,上种冬青树为识。”《遂昌山樵杂录》亦载。

【今译】 元代唐珏,会稽山阴人,家贫,以讲学谋生,奉养母亲。当时,总管江南佛僧的番僧杨琏真伽恃恩仗势,残虐淫暴,他率其徒众在萧山发掘南宋诸帝陵寝,断残宋帝遗体,攫夺珠宝,焚烧腐肉,将遗骨弃于草莽之间。唐珏听说后非常痛恨,立即变卖家具,又向人借贷,筹得一些银两。于是设酒宴,邀集家乡若干年轻人乘夜悄悄收集帝王尸骨,雕刻木匣,以黄绢为袋子,上面分别署明某陵某陵,按照位次葬于兰亭山后,他又于宋宫殿前掘一冬青树,种在土堆上作为标志。又有原宋太学生林德阳,当杨琏真伽掘陵时,他在杭州伪作捡拾破烂,以银百余两来贿赂看陵番僧,收得高宗、孝宗尸骨,得到后放入两匣中,葬于东嘉,亦植冬青树一株。

【释义】 后以此典形容缅怀旧朝遗事(多指宋朝)。

【典形】 冬青、冬青愁、冬青树、冬青一树栽、哭冬青、兰亭秋树、泣冬青、冬青恨、冬青当日泪、伴冬青、冬青枝。

【示例】

〔冬青〕 清·尤侗《题韩蕲王庙》:“千年遗庙还香火,杜宇冬青正可哀。”

〔冬青愁〕 清·潘耒《韩蕲王墓碑歌》:“张王秦相墓何在,六陵萧萧冬青愁。”

〔冬青树〕 明·高启《穆陵行》:“环佩重游故山月,冬青树死遗民非。”

〔冬青一树栽〕 清·王夫之 《鹧鸪天·杜鹃花》:“伤心臣甫低头拜,为傍冬青一树栽。”

〔哭冬青〕 明 · 袁宏道 《宿朱仙镇》:“地下九哥今悔不? 六陵花鸟哭冬青。”

〔兰亭秋树〕 清·归庄《读郑所南心史》:“井澳夜涛声惨咽,兰亭秋树色凋枯。”

〔泣冬青〕 清·唐孙华《题吴长卿先生宋相谱册子》:“斗极销沉上相星,宫故鬼泣冬青。”


猜你喜欢

  • 鲲海

    源见“鲲鹏展翅”。喻指广阔高远的自由天地。唐罗邺《献池州庾员外》诗:“鲲海已知劳鹤使,萤窗不那梦霓旌。”【词语鲲海】   汉语大词典:鲲海

  • 詹詹炎炎

    《庄子.齐物论》:“大言炎炎,小言詹詹。”成玄英疏:“炎炎,猛烈也;詹詹,词费也。”后以“詹詹炎炎”形容喋喋不休之状。朱执信《论社会革命当与政治革命并行》:“然方言社会革命,当与政治革命并行,则不得不

  • 宁为太平犬,莫作乱离人

    宁可做太平时代的狗,也不做战乱时代的人。 古代俗语,表示人们生逢乱世的痛苦心情。元.施君美《幽闺记.偷儿挡路》:“乱乱随迁客,纷纷避祸民,风传军喊急,雨送哭声频。子不能庇父,君无可保臣。宁为太平犬,

  • 久束湿薪

    清.梁启超《饮冰室合集.自叙》:“而彼久束湿薪之大多数人,犹或曰:‘吾秦人而子语我以越之肥瘠也。’”犹,更,甚。语我,对我说,告诉我。秦越,秦国和越国,谓两不相干。久束湿薪,长期捆着的湿柴草。这样的柴

  • 布衣之怒

    《战国策.魏策》:“秦王怫然怒,谓唐雎( ㄐㄩ jū 居)曰:‘公亦尝闻天子之怒乎?’唐雎对曰:‘臣未尝闻也。’秦王曰:‘天子之怒,伏尸百万,流血千里。’唐雎曰:‘大王尝闻布衣之怒乎?’秦王曰:‘

  • 龟手方

    源见“不龟手药”。喻指救急解难之方。黄澜《三月二十日感赋》诗:“蜩螗国势已披猖,洴澼难寻龟手方。”

  • 鸣于乔木

    源见“出谷迁乔”。比喻仕进达于高位。《后汉书.张衡传》:“鸣于乔木,乃金声而玉振之。”述补 比喻仕途达到高位。语本《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。”《后汉书·张衡传》:

  • 药石之言

    《左传.襄公二十三年》:“臧孙曰:‘季孙之爱我,疾疢(音chèn,热病)也。孟孙之恶我,药石(治病的药物和砭石,泛指药物)也。美疢不如恶石。’”后因以“药石之言”用为比喻规劝别人改正过失的良言的典故。

  • 白豕

    《后汉书.朱浮列传》:“往时辽东有豕,生子白头,异而献之,往至河东,见群豕皆白,怀惭而还。”相传辽东有一家的母猪生了一只白头小猪,这家主人感到很奇怪,打算献给皇帝。当他走到黄河东岸时,看到这里的猪都是

  • 气食牛

    旧题周.尸佼《尸子》卷下:“虎豹之驹,未成文,而有食牛之气;鸿鹄之鷇,羽翼未全,而有四海之心。”虎豹的幼仔虽未成长,但其勇猛,敢于食牛。后用为赞颂幼儿勇气之典。唐.杜甫《徐卿二子歌》诗:“小儿五岁气食