power-sharing

英 [ˈpaʊə ʃeərɪŋ]

美 [ˈpaʊər ʃerɪŋ]

n.  权力分掌(按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力)

Collins.1

牛津词典

noun

• 权力分掌（按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力）
  a policy or system in which different groups or political parties share responsibility for making decisions, taking political action, etc.

柯林斯词典

• 权力分掌；分权
  Power-sharingis a political arrangement in which different or opposing groups all take part in government together.

双语例句

• Leaders are to consider backing a Kenya-style power-sharing proposal that would allow President Robert Mugabe to stay in office for another two years.
  各国领袖将考虑是否支持一项提议，采取肯尼亚的权力分享模式，让津巴布韦总统穆加贝能够继续执政两年。
• Kenyan president Mwai Kibaki has announced the formation of a new power-sharing government, including his main rival in December's elections, Raila Odinga, as prime minister.
  肯尼亚总统齐贝吉宣布组成新的分享权力政府，其中包括由他在12月份选举时的主要对手奥廷加出任总理。
• But he is also the last person likely to spearhead a campaign for more power-sharing at the top.
  但他也最不可能率先推动高层分享权力。
• Historically, power-sharing arrangements in Russia have ended in catastrophe.
  从历史上看，俄罗斯的分权安排最终都以灾难结束。
• He agreed to postpone an earlier vote in exchange for a power-sharing deal that saw his political opponents drop their electoral boycott to take part in Saturday's vote.
  他同意推迟原定早些时候举行的投票，用于交换一项权力共享协议。这份协议使他的政治对手放弃对大选的抵制，参加了星期六举行的选举投票。
• Protocol of Agreement on Power-sharing within the Framework of a Broad-Based Transitional Government
  关于在基础广泛的过渡时期政府框架内分享权力的协定议定书
• Madagascar's leader Andry Rajoelina has formally abandoned a power-sharing peace deal a day after appointing a military prime minister.
  马达加斯加首领拉乔利纳在任命新的总理一天之后正式废弃一项权力分享和平协议。
• The agreement created a semi-autonomous southern government, a power-sharing national government, and called for national elections this year and a referendum on southern secession in2011.
  根据这项协议，苏丹南部成立了半自治的南方政府，成立了一个全国权力分享政府，并且要求今年举行全国大选，在2011年对苏丹南部从苏丹分离出去的问题举行全民公决。
• The recently signed political power-sharing agreement states that the land reform is irreversible.
  最近签订的政治权力分享协议说明，土地改革是不可逆转的。
• Kenya's Parliament has unanimously approved a bill to amend the constitution to allow for a power-sharing agreement between the country's two main parties.
  肯尼亚议会一致通过一项议案，修改宪法，附加承认两个主要政党签署的权力分享协议。