五五字典>英语词典>ovation翻译和用法

ovation

英 [əʊˈveɪʃn]

美 [oʊˈveɪʃn]

n.  热烈鼓掌; 热烈欢迎

复数:ovations 

IELTSGRETEM8

Collins.1 / BNC.16268 / COCA.13095

牛津词典

    noun

    • 热烈鼓掌;热烈欢迎
      enthusiastic clapping by an audience as a sign of their approval
      1. to give sb a huge/rapturous/rousing ovation
        对某人表示万分的 / 狂热的 / 激动人心的欢迎
      2. The soloist got a ten-minute standing ovation (= in which people stand up from their seats) .
        独奏演员受到了长达十分钟的起立鼓掌欢呼。

    柯林斯词典

    英英释义

    noun

    • enthusiastic recognition (especially one accompanied by loud applause)
        Synonym:standing ovation

      双语例句

      • The long and enthusiastic ovation Comrade Deng Xiaoping received during his speech left a deep impression on me.
        大会上小平同志知此事获得的长时间的热烈掌声给我留下了极深的印象。
      • You deserve a standing ovation.
        大家应该起立为你鼓掌欢呼。
      • I said that in the Skoll Award ceremony, and it got a standing ovation.
        我在斯科尔颁奖典礼上这么说了,观众都起立鼓掌。
      • The public gave her a veritable ovation.
        观众给了她一个真正的哄堂喝彩。
      • Mr Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech
        古尔德先生结束演讲后,全场起立鼓掌并热烈欢呼。
      • It was a stern speech that brought polite applause from a packed chamber but no standing ovation.
        奥巴马的严肃发言,在坐满听众的会议厅中得到了礼貌的掌声,但听众没有起立鼓掌。
      • He got the longest standing ovation I had ever seen.
        他受到了我所见到的最长时间的起立鼓掌欢迎。
      • Pavarotti was given a20-minute standing ovation.
        帕瓦罗蒂受到持续20分钟的起立鼓掌欢呼。
      • There was a long standing ovation.
        全体起立,长时间鼓掌。
      • When he rose to speak, he was accorded a prolonged ovation.
        当他起立发言时,响起了经久不息的掌声。