fertilisation
英
美
n. 受精
BNC.23198
英英释义
noun
- making fertile as by applying fertilizer or manure
- creation by the physical union of male and female gametes
双语例句
- Nordwind had agreed to invest in global fertility AG, a start-up aiming to consolidate the in-vitro fertilisation industry by acquiring fertility clinics in the US and Germany.
nordwind此前同意投资于一家初创企业globalfertilityag，该公司计划通过收购美国和德国的生育诊所，实现试管受精（ivf）产业的整合。 - In the UK, which is one of the few countries to track and account for fertility treatment outcomes, only 20 babies have been born from frozen eggs, according to the Human Fertilisation and Embryology Authority ( HFEA).
英国是少数几个跟踪和公布生育治疗结果的国家之一。据英国人类受精与胚胎管理局（HumanFertilisationandEmbryologyAuthority，HFEA）统计，迄今为止，靠冷冻卵子出生的婴儿仅有20个。 - An independent regulator, the Human Fertilisation and Embryology Authority, launched a public consultation in September.
一个独立的监管机构，人类受精和胚胎学管理局在九月对公众展开了咨询。 - This might include a simple insemination of his partner ( IUI), or it may mean in vitro fertilisation ( IVF).
这可能包括简单的它的伴侣的授精（促排卵方法），或者它可能意味着试管内受精（体外受精）。 - You can ask your GP for advice and recommendations, and make sure you choose a clinic that is licensed by the Human Fertilisation and Embryology Authority.
你可以问你的家庭医生的意见和建议，并请务必选择一个诊所，这是发牌的人类受精和胚胎学管理局。 - Embryos developed by in vitro fertilisation methods would be routinely scanned for genetic illnesses.
利用体外受精培养的胚胎将接受对遗传病的例行普查。 - In1982 a doctor attached to the Kandang Kerbau Hospital initiated the In Vitro Fertilisation and Embryo Replacement Programme.
1982年，一位为竹脚医院工作的医生发起“体外受精-胚胎移植”计划。 - But the Human Fertilisation And Embryology Authority ( HFEA), which licenses fertility clinics, is running a public consultation to examine whether single-embryo implantation should become the norm.
但是人类受精和胚胎管理机构（HFEA）正在进行一项公众调查，以确定是否将单胚胎植入作为标准，该机构负责对生育诊所发放许可。 - The judgment means spare embryos frozen after successful in vitro fertilisation ( IVF) in2002 will not be returned to the mother.
该法官表示在2002年成功完成试管婴儿（IVF）治疗后，剩余的冰冻胚胎并没有归还给该名母亲。 - However, every scientist working on iPS cells insists research on conventional embryonic stem cells, derived from surplus embryos after in vitro fertilisation treatment, must continue.
而每一位从事“诱导多能性”细胞研究的科学家都坚持认为，源自体外受精疗法多余胚胎的传统胚胎干细胞研究，必须继续。