downbeat
英 [ˈdaʊnbiːt]
美 [ˈdaʊnbiːt]
adj. 沉闷的; 令人沮丧的; 悲观的; 不强烈的; 消沉的; 无热情的
n. 强拍; 下降
复数:downbeats
BNC.37849 / COCA.27759
牛津词典
adj.
- 沉闷的;令人沮丧的;悲观的
dull or depressing; not having much hope for the future- The overall mood of the meeting was downbeat.
整个会场的气氛是沉闷的。
- The overall mood of the meeting was downbeat.
- 不强烈的;消沉的;无热情的
not showing strong feelings or enthusiasm
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 冷淡的;无热情的;故作随意的
If people or their opinions aredownbeat, they are deliberately casual and not enthusiastic about a situation.- Its headlines were suitably downbeat and don't scream out.
其标题平淡无奇而非触目惊心,非常得体。 - ...a downbeat assessment of 1992's economic prospects.
对 1992 年经济前景的低调判断
- Its headlines were suitably downbeat and don't scream out.
- ADJ-GRADED 沮丧的;悲观的;绝望的
If you are feelingdownbeat, you are feeling depressed and without hope.- They found him in gloomy, downbeat mood.
他们发现他情绪低落,无精打采。
- They found him in gloomy, downbeat mood.
- 下拍(乐队指挥示意强拍的向下手势)
In music, thedownbeatis the downward movement of the conductor's hand, indicating the first beat of the bar.
英英释义
noun
- the first beat of a musical measure (as the conductor's arm moves downward)
双语例句
- Growth last year was as slow as 2009, the worst year of the past decade, and Chinese officials were downbeat about the coming months.
去年中国经济全年的增长率和2009年一样低,同为过去十年表现最糟糕的年份。此外,中国官员也对未来几个月表示悲观。 - Not everyone is quite so downbeat.
并非人人都如此悲观。 - That downbeat attitude reflects chronic excess capacity, an overbuilt property market and concerns about a corporate sector that has borrowed too much, whether in renminbi or appreciating US dollars.
这种悲观态度反映了长期的产能过剩、过度建设的房地产市场以及对过度借贷(无论借的是人民币还是日益升值的美元)的企业部门的担忧。 - Disappointing earnings in the banking sector and downbeat corporate forecasts added to concerns about a slowdown in activity, despite a strong overall economic performance last quarter.
尽管上一季度美国经济整体表现强劲,但银行业业绩令人失望,加之企业纷纷下调业绩预测,从而进一步加剧了人们对美国经济活动放缓的担忧。 - Do I come in on the upbeat or the downbeat?
我是唱弱拍还是唱强拍? - Presenting an extremely downbeat quarterly forecast, Mervyn King, the Bank governor, said the projections imply that further easing on monetary policy may well be required.
英国央行行长默文•金(MervynKing)作出了极度悲观的季度预测,他表示,预测意味着货币政策非常需要进一步放松。 - Johnny was hurt that Nino should be so downbeat.
约翰尼感到痛心,尼诺竟然如此冷淡无所谓。 - Its headlines were suitably downbeat and don't scream out.
其标题平淡无奇而非触目惊心,非常得体。 - But the Bank struck a downbeat tone on the prospects for the world economy.
不过,该行在对全球经济的展望中却持一种较悲观的论调。 - Arab League Secretary-General Amr Moussa sounded unusually downbeat and discouraged in a press conference after the summit.
阿拉伯联盟秘书长穆萨以一种不同寻常的悲观和气馁的口气在首脑会谈以后的记者会上发表讲话,形容阿拉伯内部关系是一种麻烦的状态。