五五字典>英语词典>deflects翻译和用法

deflects

英 [dɪˈflekts]

美 [dɪˈflekts]

v.  (尤指击中某物后)偏斜,转向,使偏斜,使转向; 转移; 引开; 阻止(某人做已决定做的事)
deflect的第三人称单数

柯林斯词典

  • VERB 转移,引开(批评、注意力等)
    If youdeflectsomething such as criticism or attention, you act in a way that prevents it from being directed towards you or affecting you.
    1. Cage changed his name to deflect accusations of nepotism...
      凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。
    2. It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.
      这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。
  • VERB 使脱离;使放弃;使中止
    Todeflectsomeonefroma course of action means to make them decide not to continue with it by putting pressure on them or by offering them something desirable.
    1. The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
      战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
    2. Never let a little problem deflect you.
      决不要因一点小问题就半途而废。
  • VERB 使偏斜;使偏转
    If youdeflectsomething that is moving, you make it go in a slightly different direction, for example by hitting or blocking it.
    1. He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle...
      就在终场哨响前几秒,他伸脚一挡,使射门的球变向飞过了球门横梁。
    2. My forearm deflected most of the first punch.
      我用前臂挡开了第一拳的大部分力道。

双语例句

  • The intervening matter between the source and the observer gravitationally deflects and focuses the light bundle, increasing the apparent angular size of the source.
    光源与观测者之间的物质对光束产生引力偏折和聚焦作用,使光源的视角径加大。
  • My bottom line on any upcoming yuan reform: China helps its own economy, deflects criticism in Washington and effectively gives up nothing.
    我对即将开启的人民币改革的总结是:中国扶植了自己的经济,化解了华府的批评,却几乎没什么损失。
  • Under the action of horizontal earthquake forces the base storey of multistorey frame building deflects laterally, but sometimes the sidesway may be larger than the limiting value regulated in the building design codes.
    在水平地震力作用下,钢筋混凝土框架结构多层房屋的底层,有时侧移变形较大而不满足规范所规定的变形限值的要求。
  • The rotation of these planetary bodies deflects the flow of gases or liquids on their surfaces or in their atmospheres into complex, chaotic turbulence patterns.
    行星的自转使流体的流动产生偏转,造成了复杂混乱的湍流。
  • The amount a frame deflects during ball contact directly affects its power potential.
    在触球时间,拍框的偏转程度直接地受球的能量影响。
  • Result shows that laser beam deflects to the direction which optical path length increase. The far-field intensity of laser beam is not the same for the difference of wavelength.
    结果表明:强的激波结构使激光束远场强度分布发生了向光程增大方向的明显偏折,对于波长不同的激光束得到光束通过流场后的远场强度分布不同。
  • It is a cycle of hate and disgrace that deflects us away from serenity.
    这是一个厌恶和耻辱的循环,它只会让我们离平静越来越远。
  • Luckily for living beings, the Earth's magnetosphere deflects most of these particles away from us.
    但幸运的是,太阳风的大部分粒子都被地球磁气圈拒之门外。
  • This fixture should be provided with a reference leveling surface, so that it can be kept level as the balance deflects.
    这种装置应该有一个水平基准面,以便在天平变形时能够使之保持水平。
  • The amount by which the dot deflects past the end of the screen is called the screen-overscan.
    光点偏转超过荧光屏边缘的总数叫做荧光屏过扫描。